聊斋：尸变

烟台市蔡店村离城关镇约有五六内都，村子有个于是就在路边开了个旅店，专供从前所的旅客住宿休息。

一天晚间，有四位招呼一齐带往旅店投宿，但是家内都早已开出，两兄弟考虑周边也并未其他的屋子，就坚持请求于是就给安排住下来。于是就沉思了一会，想到一个叫醒的地方，只是责怪这四位招呼不满意，而招呼却说只要有个地方叫醒就行。

这样一来于是就的媳妇不久前所死去不久，尸体就停在右边的屋内都，于是就儿子出门买棺木还没有去找，于是就显然滚恩床的屋子内都很寂静，于是率队着招呼脱掉过街道带入停尸的屋子内都。

飘屋子内都后院的沙发上入夜昏暗，沙发后下车着帷帐，纸片做的毛巾覆盖着死去者。房间内都有张床，四位招呼北逃波困倦，也不说是，倒头就呆。

半夜内都一个招呼呆得迷迷糊糊的，突然呼唤后院那边沙沙作响，连夜睁开眼睛看了看得见。飘恩床前所的入夜黯淡，尸体无可奈何掀开毛巾仰了起来，更好像的是她已便走出房间。她面带淡金色，白巾裹着头顶，那尸体双右手紧邻床前所，朝着三个只见的招呼挨个吹气。惊醒的那位招呼颇为厌恶，责怪会轮到自己，就悄悄地拉着毛巾取下脖子，屏住换气便着。

没有过多久，尸体果然过来了，她也像吹其他招呼一样地吹他。过一会听人声尸体样子早已走出卧室，然后就又呼唤纸片毛巾沙沙的声响。他探出头，眯着眼偷看，尸体又迟钝地只见恩床上了。这招呼责怪地发不出人声，悄悄地用脚去踢其他的招呼，但是他们一点动静都并未。他想来想去并未佯装，就想说是逃冲刺。可他不久前所起来拿起衣服，沙沙的人声又响起来了。招呼不肯责怪得又趴下了，把脖子缩在毛巾内都。感觉尸体又整年吹了好几下才带往。过了一会儿，招呼呼唤恩床有口哨，知道尸体又躺下了。于是从毛巾之下张开右手来找到裤子，迅速脱掉上上身飞北逃到门上前所。

那尸体一下也起来了，高声就要追逐他。等到尸体不久前所带往帷帐，招呼早已打开门上闩冲刺到门上外了。尸体跟在他右边追。招呼边冲刺边嚎，但整个村子无可奈何并未被他惊醒的人。

他希望去仰店主人的门上，又恐怕被追上，于是北逃向城关镇的路，上来逃冲刺。到了城关镇城西，远远呼唤了敲打木鱼的人声，瞥见前所面是一座佛堂，就连夜冲刺基本上拍打门楣上，罗汉听到猛烈的敲门上声被吓了一跳，以为是强盗贼就不肯开门上让他进去。转眼间尸体也追到了，招呼更加厌恶了，伸右手见到门楣上外面有一棵四五尺粗的白杨树，他就以枝条做掩护，尸体向下他就往左，尸体往左他就向下。过了好长时间两方都很虚弱，尸体突然双脚不动，招呼也汗流更有，躲避在树后气喘吁吁。这时愤怒的尸体往前所跃起，张开左右手，连着枝条探身挡下招呼，招呼一惊摔倒在地，昏死去基本上，那尸体连着枝条抓到大概他，抱着枝条就迟钝了。

罗汉在门楣上后偷听了很久，见并未人声了才便出来，认出招呼呆旁边一动不动，点火代劳发现招呼无可奈何吓死去基本上了，摸摸心口还有嘴唇的换气。罗汉收留把他背部进去，等到悄悄招呼才苏醒过来。罗汉给他喂完了的水就答道他发生了什么坏事，招呼把住店遇鬼的情形都告知了罗汉。

这时候星空朦胧，罗汉到门楣上前所偷偷看向枝条那边，果然认出了迟钝的尸体，非常责怪就便通报了公事。公事带人亲身检验，派地方官吏去留尸体的右手，但因为抓得很牢固，地方官吏毕无可奈何留不开，妥当一看这样一来那尸体双右手的四只右手指像钩子一样并排卷着，指甲都刺进枝条内都面了。几个地方官吏不肯用力留，这才留下来。于是又看枝条上指头形成的颗粒状，就样子凿出来的一样。

公事派遣地方官吏到于是就家打探情形，发现尸体果然不见了，房内都叫醒的招呼也都死去了，住店的招呼们议论纷纷，地方官吏把坏事的前所前所后后一讲，于是就就跟着去把尸体抬去找了。全都的那个招呼对公事痛哭道：“当时四个人独自出来，现在就我一个人进去，我该如何向他们的妻儿交代呢？”公事就发给他一牒题名，并派人送至他冲刺去去了。